Traductions de „unlängst“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

unlängst ADV

unlängst

hace poco, recientemente

unlängst

recién AmLat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch hierbei handelte es sich überwiegend um Gebiete, die für die Mitgliedsländer neu waren, wie unlängst die Kerntechnik.

de.wikipedia.org

Ob er praktizierender Christ sei, ließ er unlängst offen.

de.wikipedia.org

Allerdings sind unlängst bei Renovierungsarbeiten im Keller des Palastes über 800 Bauzeichnungen aufgefunden worden.

de.wikipedia.org

Bei Vögeln wurde unlängst ein zweites Gleichgewichtsorgan in seitlichen Auslappungen des Rückenmarks entdeckt.

de.wikipedia.org

Ihr sind unlängst ein paar Männer in der Nachbarschaft aufgefallen, die ihr verdächtig erscheinen.

de.wikipedia.org

Diese Steuer hatte der Papst dem König unlängst für die Finanzierung seines Kreuzzugs gewährt.

de.wikipedia.org

Im Mittel besitzen blaue Kugelsternhaufen jedoch weniger Sterne als gewöhnliche Kugelsternhaufen und wurden u. a. deshalb noch unlängst als offene Sternhaufen angesehen.

de.wikipedia.org

Bei einer Ausgrabung wurden unlängst fünf Stufen einer Treppe gefunden, die einst von Boden bis zum Wehrgang des Turms führte.

de.wikipedia.org

Dabei entdeckt er, dass die Aliens unlängst die Macht über die Welt erlangt haben.

de.wikipedia.org

Für dessen Abtrennung aus polaren Lösungsmitteln wurde unlängst die Komplexbildung mit Zinkchlorid vorgeschlagen.

de.wikipedia.org