allemand » espagnol

Traductions de „vulkanischem“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

vulkanisch [vʊlka:nɪʃ] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Gestein besteht aus vulkanischem Flysch und Sandstein.
de.wikipedia.org
Die zwischen wenige Zentimetern und bis zu zwei Metern messenden Kugeln kommen in vulkanischem Ergussgestein wie Porphyr oder Porphyriten vor.
de.wikipedia.org
Die Böden sind größtenteils aus schwarzgrauem Schiefer, durchzogen von vulkanischem Eruptivgestein, Porphyr und Kalk.
de.wikipedia.org
Die aus vulkanischem Substrat gebildeten Böden sind fruchtbar, aber durch Überweidung stark degradiert und haben eine sehr geringe Ertragskraft.
de.wikipedia.org
An der Unterseite der Platte ist ein Kugelsegment aus vulkanischem Tuffstein angebracht.
de.wikipedia.org
Nach dem Trocknen werden die Fasern erneut eingeweicht und mit einem Schlegel aus vulkanischem Gestein geklopft.
de.wikipedia.org
Die Sedimentgesteine der Formation rühren größtenteils von recycelten vulkanischem Material her.
de.wikipedia.org
Das Kap bildet eine karge Halbinsel aus vulkanischem Gestein, die vielfach mit Flugsand überzogen ist und nur einer dünnen Pflanzenschicht Nahrung bietet.
de.wikipedia.org
Hierbei kommt es zu einer Vermischung von vulkanischem Lockermaterial und fluviatilem Sediment.
de.wikipedia.org
Isotopenuntersuchungen liefern Hinweise darauf, dass in einer ersten Erwärmungsphase die Durchschnittstemperaturen infolge der zunehmenden Konzentration an vulkanischem Kohlenstoffdioxid um 5 °C innerhalb einiger Jahrtausende anstiegen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina