Traductions de „zehnmonatig“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

diezmesino (-a)

zehnmonatig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während seiner zehnmonatigen Amtszeit versuchte er eine Sparpolitik durchzusetzen, die jedoch im Reichstag keine Mehrheit fand.

de.wikipedia.org

Die dritte zehnmonatige Blockade umschloss lediglich das westliche Rheinufer und führte nicht zum Ziel.

de.wikipedia.org

Nach einer zehnmonatigen Untersuchung erhielt der Kapitän eine geringe Strafe.

de.wikipedia.org

In der zehnmonatigen Untersuchung hatte eine unabhängige Kommission bei 86 Fahrzeugmodellen verschiedener Hersteller Abweichungen bei den Schadstoffemissionen festgestellt.

de.wikipedia.org

Ab 1961 wurde mit der Zweigstelle „Freundschaft“ die erste Freihandbücherei eingerichtet, 1966 nach zehnmonatiger Bauzeit auch die Hauptstelle im Kloster.

de.wikipedia.org

Durch geschickte Prozessführung erreichte ihr Verteidiger eine nur zehnmonatige Haftstrafe wegen Landesverrats.

de.wikipedia.org

Wegen fahrlässiger Tötung und Gefährdung des Straßenverkehrs wurde er zu einer zehnmonatigen Freiheitsstrafe auf Bewährung verurteilt.

de.wikipedia.org

Die Kalender enthalten zahlreiche sehr alte Spuren, etwa ein präetruskisches zehnmonatiges Sonnenjahr.

de.wikipedia.org

Nach einer zehnmonatigen Haft verstarb er laut offiziellen Angaben an einem Herzversagen.

de.wikipedia.org

Auf der zehnmonatigen Reise beobachtete er mit Interesse die dortigen landwirtschaftlichen Verhältnisse und knüpfte wirtschaftliche Kontakte.

de.wikipedia.org