Traductions de „Überwachungsstaat“ dans le dictionnaire allemand » français

Überwachungsstaat SUBST m péj

Überwachungsstaat

État m policier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es erzählt die Geschichte eines Mannes, der sich aus Liebe zu einer Frau einer Revolution gegen einen fiktiven Überwachungsstaat anschließt.

de.wikipedia.org

Der Film behandelt auf surreale und oft satirische Weise die Dystopie eines paranoiden Überwachungsstaates.

de.wikipedia.org

Teilweise wurde die Volkszählung als Schritt in Richtung Überwachungsstaat gesehen.

de.wikipedia.org

Der Präventionsstaat ist die logische Weiterentwicklung des Überwachungsstaates.

de.wikipedia.org

Daher lehnt sie auch alle Elemente eines Überwachungsstaates ab.

de.wikipedia.org

Im Roman Die Stadt der tausend Augen behandelte Frühauf das Thema Überwachungsstaat und Freiheit.

de.wikipedia.org

Er belegt damit die Furcht vor einem allgegenwärtigen Überwachungsstaat, in dem jeder bis in den intimsten Bereich bespitzelt werden kann.

de.wikipedia.org

Bewertet werden Protestsongs, die sich mit (gesellschafts)politischen Themen wie Umweltschutz, Fristenlösung, Überwachungsstaat, Tierschutz, Globalisierung oder Ausländerfeindlichkeit beschäftigen.

de.wikipedia.org

Sie wären somit Ausdruck einer kulturpessimistischen Furcht vor Globalisierung, Industrialisierung, Überwachungsstaat und Modernisierung im Allgemeinen, als deren Protagonisten die Juden angesehen worden seien.

de.wikipedia.org

Die historische Forschung befasste sich vor allem mit dem Überwachungsstaat und der Widerstandsbewegung gegen diesen.

de.wikipedia.org