Traductions de „Abbaurecht“ dans le dictionnaire allemand » français

Abbaurecht SUBST nt JUR

Abbaurecht

droit m d'exploitation

Abbaurecht (im Bergbau)

concession f minière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu musste sogar ein Prozess angestrengt werden um Abbaurechte aufzuheben.

de.wikipedia.org

Im Wiederholungsfalle wurde, nach erfolgter Belehrung durch das Bergamt, dem Betroffenen das durch die Verleihung erteilte Abbaurecht entzogen.

de.wikipedia.org

Zwischen beiden Gesellschaften gab kam es zu Streitigkeiten bezüglich der Abbaurechte.

de.wikipedia.org

Durch die Machtlosigkeit der römischen Könige/Kaiser ihren theoretischen Anspruch durchzusetzen kamen die Abbaurechte im Laufe der Zeit in den Besitz der Landesherren.

de.wikipedia.org

Die Herrschaft wurde mit dem Abbaurecht an den dort vorkommenden Bodenschätzen belehnt.

de.wikipedia.org

Die Abbaurechte wurden für eine entblößte und bereits besichtigte Kohlenbank erteilt.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren wurden Abbaurechte für vier weitere Gruben erteilt.

de.wikipedia.org

Dadurch waren nun die Abbaurechte im Besitz der beiden Bauernfamilien.

de.wikipedia.org

Neben der Verleihung der Abbaurechte gab es auch die Verleihung des Erbstollenrechtes.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen erwarb auch Abbaurechte auf benachbarten Grundstücken und begann mit der Errichtung einer Schachtanlage für einen Tiefbau in kleinem Maßstab.

de.wikipedia.org