Traductions de „Alterspräsident“ dans le dictionnaire français » allemand

le doyen [d'âge] de l'Assemblée nationale

der Alterspräsident der Nationalversammlung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dreifach (1957, 1961 und 1965) führte er die Eröffnungssitzungen als Alterspräsident.

de.wikipedia.org

Solange der Parlamentspräsident nicht gewählt ist, wird die Versammlung vom Alterspräsidenten geleitet.

de.wikipedia.org

In seiner letzten Wahlperiode war er Alterspräsident des Niedersächsischen Landtages.

de.wikipedia.org

1848 Abgeordneter im konstituierenden Reichstag, dessen erster Alterspräsident er wurde.

de.wikipedia.org

1875 und 1878 war er Alterspräsident des Nationalrates.

de.wikipedia.org

Im Parlament bekleidete er die Funktion des Alterspräsidenten.

de.wikipedia.org

Vizepräsident des badischen Landtags und wurde 1929 zu dessen Alterspräsidenten gewählt.

de.wikipedia.org

Bis zur Wahl eines Präsidenten amtiert der Alterspräsident als Sitzungsleiter, die sechs jüngsten Abgeordneten als Schriftführer.

de.wikipedia.org

Als ältester Abgeordneter eröffnete er die konstituierende Sitzung der siebten Legislaturperiode als Alterspräsident.

de.wikipedia.org

Ist dieser gewählt, übernimmt er vom Alterspräsidenten die Leitung der Sitzung.

de.wikipedia.org