Traductions de „Anwaltsassessor“ dans le dictionnaire allemand » français

Anwaltsassessor(in) SUBST m(f) JUR

Anwaltsassessor(in)

avocat(e) m (f) stagiaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Assessorexamen (1936) und zwei Jahren als Anwaltsassessor und Hilfsrichter trat er 1938 als Finanzassessor zur Reichsfinanzverwaltung über.

de.wikipedia.org

Er wurde zunächst Anwaltsassessor und Rechtsanwalt, bevor er Sozialrichter wurde.

de.wikipedia.org

Tatsächlich aber wurden Frauen einfach nicht mehr zugelassen, indem sie von dem bis 1959 notwendigen anwaltlichen Probedienst als Anwaltsassessor ausgeschlossen wurden.

de.wikipedia.org

1936 dann wurde er Anwaltsassessor in einer großen Kanzlei, deren Mitarbeiter überwiegend Juden waren.

de.wikipedia.org