Traductions de „Arbeitgebervertreter“ dans le dictionnaire français » allemand

représentant(e) patronal(e)

Arbeitgebervertreter(in)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mindestlohnkommission besteht aus einem Vorsitzenden, drei Arbeitnehmer- und drei Arbeitgebervertretern sowie zwei nicht stimmberechtigten beratenden Mitgliedern aus dem Bereich der Wissenschaft.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang wurden die Sichtweisen der Kommunen sowie von Arbeitnehmer- und Arbeitgebervertretern zu den Themen Nachhaltigkeit und regionaler Wirtschaft thematisiert.

de.wikipedia.org

Der Verwaltungsrat setzt sich aus je 14 Versicherten- und Arbeitgebervertretern zusammen und ist somit paritätisch besetzt.

de.wikipedia.org

Er besteht je zur Hälfte aus ehrenamtlichen Versicherten- und Arbeitgebervertretern der Mitgliedskassen und legt die grundsätzliche Linie der Verbandspolitik fest.

de.wikipedia.org

In gesetzlichen Krankenkassen als Körperschaften des öffentlichen Rechts werden Verwaltungsräte in der Regel paritätisch mit Arbeitnehmer- und Arbeitgebervertretern besetzt.

de.wikipedia.org

Deswegen musste ich mich zur Rechenschaft bei den Arbeitgebervertretern ziehen lassen.

de.wikipedia.org

Dieser setzt sich paritätisch aus je acht Arbeitnehmer- und Arbeitgebervertreter zusammen und wird jeweils auf vier Jahre gewählt.

de.wikipedia.org

Die Mitgliederversammlung des Verbandes besteht aus 27 Versichertenvertretern und neun Arbeitgebervertretern, die jeweils von den Verwaltungsräten der sechs Ersatzkassen entsendet werden.

de.wikipedia.org

Den Vorstand sollten mindestens 5 Arbeitgebervertreter und ebenso viele Vertreter der Versicherten bilden.

de.wikipedia.org

Die Gruppe der Arbeitgebervertreter und die Gruppe der Arbeitnehmervertreter bestimmen aus ihrem Kreis je einen Vorsitzenden.

de.wikipedia.org