Traductions de „Archäologin“ dans le dictionnaire allemand » français

Archäologe (Archäologin) <-n, -n> [arçɛoˈloːgə] SUBST m (f)

Archäologe (Archäologin)

archéologue mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Frau war Biochemikerin und Archäologin und auch Fellow der Londoner Gesellschaft für Altertumsforscher.

de.wikipedia.org

Sie veröffentlichte mehr als zwanzig Kriminalromane, in denen Orte ihres Lebens und häufig auch eine Archäologin vorkommen.

de.wikipedia.org

Zudem war sie als freiberufliche Archäologin tätig.

de.wikipedia.org

Schon drei Jahre später hatte die Archäologin mit Unterstützung des Museums ihre Arbeit weitestgehend abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Ihr wissenschaftlicher Hintergrund war interdisziplinär und umfasste Grundwissen in Sprachwissenschaft, Ethnologie und Religionsgeschichte, was für eine Archäologin ungewöhnlich war.

de.wikipedia.org

Seine Mutter arbeitete als Archäologin und Kunsthistorikerin.

de.wikipedia.org

Mit 17 allerdings bemerkte sie, dass sie sich ihre erhoffte spätere Tätigkeit als Archäologin durch das Fehlen eines formalen Schulabschlusses verbaut hatte.

de.wikipedia.org

Sie lehrte dort alle Epochen der Kunstgeschichte, was ihr als Archäologin nicht leichtfiel.

de.wikipedia.org

Sie war die erste Archäologin, die diese Ehrung erhielt.

de.wikipedia.org

Anders als viele andere Archäologinnen ihrer Zeit konnte die Schwedin Karriere und Familie miteinander verbinden und sich nicht für Eines entscheiden.

de.wikipedia.org