allemand » français

Traductions de „Augustinermönch“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Augustiner(in) <-s, -> [aʊgʊsˈtiːnɐ] SUBST m(f), Augustinermönch (-nonne) SUBST m(f)

augustin(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Bereich der Unterstadt, die damals wohl schon weitgehend ausgebaut war, errichteten die Augustinermönche ihr Kloster innerhalb der Stadtmauer, die hier parallel zum Muldenufer gebaut war.
de.wikipedia.org
Die Augustinermönche und Nonnen nahmen sich der kranken Seeleute, Soldaten, Bauern und anderen Kranken an.
de.wikipedia.org
Das Land gehört den Augustinermönchen.
de.wikipedia.org
Eine bauliche Erneuerung, der Ausbau und die Ausgestaltung des Klosters durch die Augustinermönche geschah in einem längeren Zeitraum von 1434 bis 1487.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1773 endeten die Besitzrechte der Augustinermönche auf den Ort.
de.wikipedia.org
Die Fläche fand im Laufe der Jahrhunderte unterschiedliche Verwendungen, wobei sie ursprünglich als Friedhof der Augustinermönche diente.
de.wikipedia.org
Im 12. Jahrhundert gründeten Benediktiner- und Augustinermönche kleine Klöster, um die herum sich der an einer Nebenstrecke des Jakobswegs gelegene Ort weiterentwickelte.
de.wikipedia.org
Bis zur Reformation (1547) hielten die Augustinermönche die heilige Messe ab.
de.wikipedia.org
Jedoch konnten die Augustinermönche den Kanzler davon überzeugen, dass dieses Vorgehen falsch sei, so dass der Kanzler aufgrund einer erfolgten Diskussion seine Position änderte.
de.wikipedia.org
Die Publikation erschien von 1722 bis 1740 in oberdeutscher Sprache und wurde von drei Augustinermönchen herausgebracht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Augustinermönch" dans d'autres langues

"Augustinermönch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina