allemand » français

Traductions de „Ausgangsstoff“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Ausgangsstoff m CHIM
substance de départ f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei diesem Zubereitungsverfahren wird die Arzneisubstanz schrittweise mit Wasser oder Alkohol verschüttelt oder mit Milchzucker verrieben und dabei teilweise so extrem verdünnt, dass der Ausgangsstoff nicht mehr nachweisbar ist.
de.wikipedia.org
Der Ausgangsstoff Chitin wird überwiegend als Sekundärrohstoff aus den Abfällen der Fischerei von Krustentieren (Krabben, Garnelen) gewonnen.
de.wikipedia.org
Dieses Produkt kann zu Plasma zur direkten therapeutischen Anwendung verarbeitet werden oder wird als Ausgangsstoff zur Fraktionierung und für Plasmaderivate an die Industrie verwendet.
de.wikipedia.org
Stigmasterin ist ein wichtiger Ausgangsstoff für die technische Synthese von Steroid-Hormonen (z. B. Sexualhormonen wie Progesteron).
de.wikipedia.org
2-Bromethylbenzol wird als Ausgangsstoff für die Herstellung verschiedener Beta-Phenethylderivate, Arzneimittel, Duftstoffe und anderer Feinchemikalien verwendet.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird es als Zwischenprodukt bzw. Ausgangsstoff für die Herstellung von Farbstoffen, Emulgatoren, Korrosionsschutzmitteln, Textilhilfsmitteln, Kosmetika und Pharmazeutika benötigt.
de.wikipedia.org
Bei der Herstellung mancher Kunststoffe entsteht bei Raumtemperatur aus einem flüssigen Ausgangsstoff durch eine chemische Reaktion ein Festkörper.
de.wikipedia.org
1,1,1-Trichlorethan ist ein Ausgangsstoff für die Synthese polychlorierter organischer Verbindungen durch Additionsreaktionen mit ungesättigten Verbindungen.
de.wikipedia.org
Ferner dient Quarzsand als Rohstoff für die Gewinnung von reinem Silizium als Ausgangsstoff für die Fertigung von Bauteilen der Halbleitertechnik und Halbleiterelektronik.
de.wikipedia.org
Ausgangsstoff zur Herstellung des Petrolkoks sind sehr schwere Öle, die z. B. bei der Vakuumdestillation als Rückstand anfallen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires