Traductions de „Büchlein“ dans le dictionnaire français » allemand

plaquette (livre)

Büchlein nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weite Verbreitung fand ein 1896 erstmals veröffentlichtes und in mehrere Sprachen übersetztes Büchlein mit dem Titel «Samariterdienst.

de.wikipedia.org

Die CD wird mit einem Büchlein geliefert, das alle vertonten Gedichte, aber auch Teile der Prosatexte aus enthält.

de.wikipedia.org

So sei die Sammlung denn zum Büchlein, Hahn, erweitert.

de.wikipedia.org

1895 erschien als Beilage der Zeitschrift erstmals ein Büchlein und 1896 belletristische Beilage.

de.wikipedia.org

Außerdem erhält jeder der beiden ein Büchlein, in welchem sie bis zur Trauung ihre Ehegelübde selbst verfassen sollen.

de.wikipedia.org

Auch wenn der Herstellungsprozess der Büchlein zum Teil automatisiert ist, hat sich an der Produktion nichts grundlegendes geändert.

de.wikipedia.org

Die Melodien und Liedsätze komponierte sie selbst und versah das Büchlein mit Lithografien.

de.wikipedia.org

Sein Büchlein über die Anfangsgründe der Medizin wurde auch nach seinem Tod noch als Leitfaden für Vorlesungen verwendet.

de.wikipedia.org

Dazu verteilte er seinen Studenten ein separat gedrucktes Büchlein mit selbst gedichteten, humorvollen Texten zu damals bekannten Liedmelodien.

de.wikipedia.org

Das Büchlein enthält darüber hinaus eine Beurteilung der Verträglichkeit zahlreicher Lebensmittel.

de.wikipedia.org