Traductions de „Bahnkunde“ dans le dictionnaire allemand » français

Bahnkunde (-kundin) SUBST m (f)

Bahnkunde (-kundin)

usager(-ère) m (f) des chemins de fer

Bahnkunde (-kundin)

client(e) m (f) de la société des chemins de fer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die Liberalisierung der Ladenöffnungszeiten, renovierungsbedingte höhere Mietforderungen und den Rückgang der Bahnkunden sanken die Umsätze zwischen 2001 und 2003 und führten zu einer Marktbereinigung.

de.wikipedia.org

Beispielsweise hiess es, die Sammlung der Daten ermögliche es, ein Bewegungsprofil von Bahnkunden zu erstellen.

de.wikipedia.org

Die Strategie „Netz 21“ ist seitens von Bahnkunden- und Umweltverbänden nicht ohne Kritik geblieben.

de.wikipedia.org

Neben dem Bahnhof befindet sich ein Parkhaus für Bahnkunden und eine Fahrradabstell-Anlage.

de.wikipedia.org

Im Vergleich mit denselben Sonntagen im Jahr 1972 mussten zum Teil bis fast die dreifache Anzahl Bahnkunden transportiert werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Bahnhof unterhält das Unternehmen neben dem alten Empfangsgebäude die Bahnsteige, den Fahrscheinautomaten, eine kleine Schautafel und einen provisorischen Unterstand in Form einer Überdachung für die Bahnkunden.

de.wikipedia.org

51 % der Bahnkunden kommen zu Fuß.

de.wikipedia.org

Eine Wagenladung ist heute das kleinstmögliche Transportvolumen für einen Bahnkunden, entsprechend sind die Gütertarife ausgelegt.

de.wikipedia.org

Daraus folgte in den Medien eine gehäufte Erwähnung von Hersteller und Modell, was deren Bekanntheitsgrad bei den Bahnkunden steigerte.

de.wikipedia.org

Die Bahnkunden erreichten diese durch eine am Bahnübergang mit dem Mollbornsweg abzweigende Zufahrt.

de.wikipedia.org