Traductions de „Bankautomat“ dans le dictionnaire allemand » français

Bankautomat SUBST m

Bankautomat

distributeur m automatique de billets

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Halbkreisbögen auf der Süd- und Westseite sind weitgehend fensterverglast, auf der Nordseite war bis Mitte 2014 zwischen zwei kleineren ovalen Fenstern ein Bankautomat in die Gebäudewand eingelassen.

de.wikipedia.org

Die Banken befinden sich im gegenseitigen Wettbewerb und betreiben Filialen und Bankautomaten im ganzen Land.

de.wikipedia.org

Ergänzt wird das Kerngeschäft durch unterschiedlichste gewerbliche oder auch kommunale Dienstleistungsangebote wie z. B. Postdienstleistungen, Annahmestellen für Reinigung oder Versandhandel, Bankautomaten, Kommunalverwaltungen, Tourismusinformationen, Gesundheitsdienstleistungen u. a.

de.wikipedia.org

Es gibt Gesundheitsstationen, Telefonzellen, Bankautomaten, Informationsstände, Gepäckaufbewahrungen und Campingplätze.

de.wikipedia.org

Der perfekte Plan, der vorsieht, einen der neuen Bankautomaten zu leeren, scheint sich in eine andere Richtung zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Autoschalter waren die Vorläufer und jahrelang die größte Konkurrenz der Geldautomaten und sonstigen Bankautomaten (Kontoauszugsdrucker, Überweisungsterminals), werden aber mittlerweile immer weiter durch sie verdrängt.

de.wikipedia.org

Die Bank besaß 2009 196 Filialen und nahezu 500 Bankautomaten.

de.wikipedia.org

Viele Smartphones, Tablets, aber auch Fahrkartenschalter oder Bankautomaten und andere Geräte nutzen diese direkte Form der Bedienung.

de.wikipedia.org

Einige Rastanlagen verfügen zudem über Bankautomaten und Touristeninformationen.

de.wikipedia.org

So verfügte der „anonyme Informant“ über Insiderinformationen und konnte beispielsweise korrekt aussagen, dass ein Bankautomat unangetastet gelassen worden war.

de.wikipedia.org