Traductions de „Baumwollernte“ dans le dictionnaire allemand » français

Baumwollernte SUBST f

Baumwollernte

cueillette f du coton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Landwirtschaftliche Geräte oder Fahrzeuge zur mechanisierten Baumwollernte bezeichnet man als Baumwollernter.

de.wikipedia.org

Insbesondere aber wurden Saisonkräfte für die Baumwollernte benötigt.

de.wikipedia.org

Die Maschine kollidierte mit einem LKW, der eine hoch aufgetürmte Baumwollernte transportierte.

de.wikipedia.org

Als Ergebnis dieser Kanalbauten stieg die bewässerte landwirtschaftliche Fläche erheblich an und die Baumwollernte verdoppelte sich.

de.wikipedia.org

Unter exzessiver Verwendung dieser verunreinigten Herbizide wurden vor der maschinellen Baumwollernte die durch die Umleitung der Flüsse bewässerten Plantagen entlaubt.

de.wikipedia.org

Im ersten Akt sieht man, wie die junge Gayaneh tatkräftig bei der Baumwollernte hilft.

de.wikipedia.org

Wenig später schickt Legree auch sie auf die Plantage zur Baumwollernte, da er glaubt, dass sie ihn betrüge.

de.wikipedia.org

So gehört es unter anderem zu seinen Aufgaben die Kühe zu melken, die Butter zu schlagen und bei der Baumwollernte mitzuhelfen.

de.wikipedia.org

Er und einige andere Plantagenbesitzer verpachten ihr Land an Farmer, die dafür einen Teil der Baumwollernte an die Besitzer abführen müssen.

de.wikipedia.org

Die Routine aus Schule, Hausarbeit und sonntäglichem Kirchenbesuch wurde nur durch die alljährliche Zeit der Baumwollernte unterbrochen, an der alle Familienmitglieder teilnahmen.

de.wikipedia.org