Traductions de „Beginenhof“ dans le dictionnaire français » allemand

béguinage (maison)

Beginenhof m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Rahmen der Frauenbewegung kam es zu einigen Gründungen moderner „Beginenhöfe“.

de.wikipedia.org

Nicht zu den Ordensschwestern gezählt werden die ohne Ordensgelübde auf Beginenhöfen lebenden Beginen und vergleichbare Lebensformen sowie die evangelischen Diakonissen.

de.wikipedia.org

1999 zogen 15 Frauen ein, das Gelände wurde ein „Beginenhof“.

de.wikipedia.org

Seit 2007 wohnt sie im Beginenhof in Essen.

de.wikipedia.org

Das Kloster wurde seinerzeit ursprünglich als Beginenhof gegründet.

de.wikipedia.org

Ebenfalls sehenswert ist der Beginenhof inmitten eines Stadtparks, ein kleines Viertel innerhalb der Altstadt, früher bewohnt von der Gemeinschaft der Beginen.

de.wikipedia.org

Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Beginenhof 1260.

de.wikipedia.org

Auch die beiden Beginenhöfe stammen aus dieser Zeit.

de.wikipedia.org

1289 wurde neben der Kirche ein Beginenhof errichtet.

de.wikipedia.org

Das spätgotische Gotteshaus gehörte ursprünglich zu einem Beginenhof.

de.wikipedia.org