Traductions de „Besenbinder“ dans le dictionnaire allemand » français

Besenbinder(in) <-s, -> SUBST m(f)

Besenbinder(in)

faiseur(-euse) m (f) de balais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andere arbeiteten als Korbflechter, Besenbinder und Bürstenmacher.

de.wikipedia.org

Ihn suchen Besenbinder und Holzhacker zusammen mit einigen Kindern der Stadt auf.

de.wikipedia.org

Für den Preis seiner Krone kann der Königssohn von Holzhacker und Besenbinder einen Laib Brot erbetteln, den diese in der Hütte gefunden haben.

de.wikipedia.org

Ehemalige Fabrikarbeiter versuchten als Leinenweber, Besenbinder oder Hausierer ihren Lebensunterhalt zu verdienen.

de.wikipedia.org

Noch bis etwa Ende der 1960er-Jahre verdienten sich etliche Einwohner ein Zubrot als Besenbinder.

de.wikipedia.org

Kein Verein, sondern eine Zunft sind die Marklendorfer Besenbinder, die das alte Handwerk und Brauchtum des Besenbindens pflegen.

de.wikipedia.org

Man fand hauptsächlich Beschäftigung als Besenbinder und als Tagelöhner bei den Bauern.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich hauptsächlich um Korbflechter sowie Bürsten- und Besenbinder.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde Ackerbau betrieben, ausserdem siedelten sich eine Weberei und Kleingewerbler wie Korbflechter, Kesselflicker und Besenbinder an.

de.wikipedia.org

Nebenbei arbeitete er als Besenbinder und führte die dazu erforderliche Gerätschaft stets mit sich.

de.wikipedia.org