allemand » français

Traductions de „Besprechungen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Besprechung <-, -en> SUBST f

2. Besprechung (Rezension):

Besprechung
critique f

3. Besprechung sans pl (das Besprechen):

Besprechung einer Frage
discussion f sur une question

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Materialeinsparungen in allen Bereichen, sogar bei Munition und Waffenkaliber, waren im Kriegsjahr 1944 aufgrund Forderungen aus dem Führerhauptquartier ein ständiges Thema der Besprechungen im Heereswaffenamt.
de.wikipedia.org
Das Archiv des Portals beinhaltet über 1000 Filme mit Besprechungen, gesellschaftspolitischen, historischen und filmästhetischen Hintergrundtexten sowie Anregungen für den Unterricht und Arbeitsblättern.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen eine Umschau mit aktuellen Berichten vornehmlich aus der Grenzlandpresse und Besprechungen von Büchern mit meist historischer Thematik.
de.wikipedia.org
Dies reicht von Besprechungen und Verhandlungen mit Landnutzern, Behörden und Grundstückseignern bis zur Umsetzung von Pflegemaßnahmen.
de.wikipedia.org
Er veröffentlichte 26 Monographien, 268 wissenschaftliche Publikationen und zahlreiche Essays und Besprechungen.
de.wikipedia.org
Es folgte eine Vielzahl von Besprechungen, deren Grundtendenz positiv war.
de.wikipedia.org
Bereits früh findet man in Besprechungen allerdings auch Kritik, die sich zunächst vor allem auf das Libretto bezieht.
de.wikipedia.org
Die Online-Version präsentiert außerdem ein umfangreiches Rezensionsarchiv von 7716 Besprechungen, das bis 1996 zurückreicht, eine Jobbörse und einen Veranstaltungskalender.
de.wikipedia.org
In dieser Position nahm er an ausgewählten Kabinettssitzungen und Besprechungen des Ministerrates teil.
de.wikipedia.org
Nicht frei von Eitelkeit, führt er im Vorwort die Verdienste an, die zu seiner Nobilitierung geführt haben, sowie lobende Besprechungen seiner Ideen durch berühmte Kollegen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires