Traductions de „Binse“ dans le dictionnaire allemand » français

Binse <-, -n> [ˈbɪnzə] SUBST f

Binse

jonc m

Idiomes/Tournures:

in die Binsen gehen fam

foirer fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1733 musste der Teich auf herzogliche Anordnung mit Sensen unter Wasser von Binsen und Röhricht gereinigt werden.

de.wikipedia.org

Die Gämsen-Binse ist ein mehrjähriger, überwinternd grüner Hemikryptophyt.

de.wikipedia.org

Aus der Pflanzenwelt wird diese Aufzählung von Pleitner mit dem Vogelknöterich oder der Kröten-Binse verbunden.

de.wikipedia.org

Die Stängel der Gewöhnlichen Glieder-Binse sind meist bogig aufsteigend, während diese bei der Strand-Glieder-Binse starr aufrecht stehen.

de.wikipedia.org

Außerdem fertigten sie Körbe und Matten aus Binsen und aus anderem pflanzlichen, faserigen Materialien.

de.wikipedia.org

Bei der Gewöhnlichen Glieder-Binse bestehen sie aus fünf bis dreißig, bei der Strand-Glieder-Binse aus vier bis sechs Einzelblüten.

de.wikipedia.org

Die Gämsen-Binse ist kalkmeidend und wächst bevorzugt auf stark sauren bis sauren sowie auf stickstoffärmsten Lehm- und Steinböden.

de.wikipedia.org

Es sitzt auf einen Stuhl und hält eine Schreiberpalette und eine Binse zum Schreiben und Malen in der Hand.

de.wikipedia.org

In Feuchtgebieten wird auch Schilf, Binsen und Wasserpflanzen von ihnen gefressen.

de.wikipedia.org

Durch den niedrigen Wasserstand gingen die Torfböden zurück, Süßgräser und Kräuter verschwanden zu Gunsten robuster Segge und Binsen.

de.wikipedia.org