Traductions de „Binse“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Binse <-, -n> [ˈbɪnzə] SUBST f

Binse

junco m

etw geht in die Binsen fam

algo se echa a perder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Teichen und künstlich angelegten Tümpeln für Amphibien wachsen Seggen und Binsen, sowie Sumpfdotterblume und einzelne Exemplare der Trollblume.

de.wikipedia.org

Durch den niedrigen Wasserstand gingen die Torfböden zurück, Süßgräser und Kräuter verschwanden zu Gunsten robuster Segge und Binsen.

de.wikipedia.org

Die Gämsen-Binse ist ein mehrjähriger, überwinternd grüner Hemikryptophyt.

de.wikipedia.org

Die Binzmühle beispielsweise wurde nach den an diesem Ort auffindbare Binsen benannt.

de.wikipedia.org

Männchen rufen in der Nähe von permanenten Gewässern vom Boden aus oder auf niedrigen Ästen oder Binsen sitzend.

de.wikipedia.org

Dort wachsen unter anderem Binsen und Seggen, sowie die erzgebirgstypischen Arten des grünen Torfmooses und Borstgrases.

de.wikipedia.org

Salz-Bunge wächst häufig zusammen mit Strand-Grasnelken, Salzschwaden, Bodden-Binsen, Strand-Dreizack, Strand-Milchkraut und Salz-Teichbinsen in Schilf-Röhrichten.

de.wikipedia.org

Die Stängel der Gewöhnlichen Glieder-Binse sind meist bogig aufsteigend, während diese bei der Strand-Glieder-Binse starr aufrecht stehen.

de.wikipedia.org

Bei der Gewöhnlichen Glieder-Binse bestehen sie aus fünf bis dreißig, bei der Strand-Glieder-Binse aus vier bis sechs Einzelblüten.

de.wikipedia.org

Das Gebirge ist zum größten Teil bedeckt mit Heidevegetation, die dominiert wird von Zwergsträuchern, Gräsern, Seggen und Binsen.

de.wikipedia.org