Traductions de „Bruchpforte“ dans le dictionnaire allemand » français

Bruchpforte SUBST f MÉD

Bruchpforte

orifice m d'hernie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wird die mittels Bauchspiegelung sichtbare Bruchpforte mittels Naht verschlossen.

de.wikipedia.org

Von der dortigen Zugbrücke, über die das Vieh der Bürger täglich aus der Stadt durch die Bruchpforte auf die Hude getrieben wurde, ist allerdings nichts mehr zu sehen.

de.wikipedia.org

Ist die Hernie von außen zu erkennen oder führt die Bruchpforte vom Körperinneren in Richtung Haut, spricht man von einer äußeren Hernie.

de.wikipedia.org

Bei Nabelbrüchen mit kleiner Bruchpforte kann eine Einklemmung von Bauchorganen auftreten und erhebliche Beschwerden verursachen.

de.wikipedia.org

Einsatz der Bauchdeckenplastik ist oft bei Menschen mit Hängebauch (etwa nach wiederholten Schwangerschaften wie bereits im 19. Jahrhundert wissenschaftlich erkannt war) und als Hernioplastik bei übergroßer Bruchpforte (einschließlich Rektusdiastase) gegeben.

de.wikipedia.org