Traductions de „Brustmuskulatur“ dans le dictionnaire français » allemand

pectoraux

Brustmuskulatur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine am Barren ausgeführte Eigengewichtübung zum Trainieren der Arm- und Brustmuskulatur ist der sogenannte Barrenstütz.

de.wikipedia.org

Manche Paradeharnische wurden mit einem Brustpanzer versehen, auf dem nach antikem Vorbild die menschliche Bauch- und Brustmuskulatur nachgebildet worden war.

de.wikipedia.org

Die richtige Atemstütze beruht auf einem gelösten Wechselspiel zwischen tiefgestelltem Zwerchfell und leicht gehobener Brustmuskulatur (aus diesem Grunde unterscheidet man auch die Zwerchfellstütze von der Bruststütze).

de.wikipedia.org

Dem antwortet die flacher ausgebildete Brustmuskulatur der gestreckten rechten Seite.

de.wikipedia.org

Der Sport kräftigte ihre Brustmuskulatur und verbesserte ihre Lungengesundheit so weit, dass langjährige tuberkulöse Leiden mit passender Therapie behandelt werden konnten.

de.wikipedia.org

Von dort aus wandern sie durch den Körper und bohren sich in Bauch- und Brustmuskulatur.

de.wikipedia.org

Die für den Flug wichtige Brustmuskulatur macht zwischen 12 und 20 % (beim Wanderfalken) des Körpergewichts aus.

de.wikipedia.org

Abgebrochene Sporne aus solchen Revierkämpfen sind bereits in der Brustmuskulatur von Wehrvögeln gefunden worden.

de.wikipedia.org

Als Steuerelement dient ein kleiner batteriegetriebener und chipgesteuerter Impulsgeber, der unter der Haut der Brustmuskulatur oder am Oberbauch eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Auf der Brustplatte sind zwei Scheiben angeordnet, die leicht nach außen gewölbt sind, um der Brustmuskulatur Raum zu bieten.

de.wikipedia.org