allemand » français

Traductions de „Coffein“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Coffein

Coffein → Koffein

Voir aussi : Koffein

Koffein <-s> [kɔfeˈiːn] SUBST nt sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es können die gleichen Nebenwirkungen wie beim übermäßigen Genuss von Coffein aus anderen Quellen auftreten, etwa erhöhte Reizbarkeit, Schlafstörungen, Tachykardie, Kopfschmerzen, Zittern oder Muskelschmerzen.
de.wikipedia.org
Diese Steinkerne sind die Samen der Kaffeepflanzen und bestehen größtenteils aus Nährgewebe, das Coffein in Mengen von etwa 0,8 bis 2,5 % enthält.
de.wikipedia.org
Sprühgetrockneter Kaffee enthält fast kein Fett oder Öl (= flüssiges Fett), sondern nur feste Partikel aus Kaffeepulver, die Geruchs- und Geschmacksstoffe sowie Coffein enthalten.
de.wikipedia.org
Bei Menschen liegt die letale Dosis bei ungefähr 10 Gramm Coffein (5–30 g), was etwa 100 Tassen Kaffee entspricht.
de.wikipedia.org
Bei Dosen über 1 g Coffein treten erste Vergiftungserscheinungen auf.
de.wikipedia.org
Wenn ein Mensch über längere Zeit hohe Dosen Coffein zu sich nimmt, verändern sich die Nervenzellen.
de.wikipedia.org
Dadurch ist die äußere Struktur des Moleküls verändert und die pharmakologische Wirkung daher deutlich unterschiedlich zum Coffein.
de.wikipedia.org
Betroffen sind u. a. Calciumantagonisten, Ciclosporin, Proteaseinhibitoren, Terfenadin, Midazolam, Östrogene und Coffein.
de.wikipedia.org
Der Coffein-Complex soll dem negativen Effekt des Testosterons entgegenwirken und die Wachstumsphasen der Haarwurzeln verlängern.
de.wikipedia.org
Der Coffeingehalt der Colagetränke kann durch Zusatz von coffeinreichen Pflanzenextrakten oder chemisch hergestelltem Coffein erzielt werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Coffein" dans d'autres langues

"Coffein" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina