Traductions de „Coronakrise“ dans le dictionnaire allemand » français

Coronakrise, Corona-Krise <-e, -n> SUBST f

Coronakrise

crise f Covid-19

Coronakrise

crise f du coronavirus

Coronakrise

crise f liée au coronavirus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Coronakrise habe gezeigt, dass eine Grenzschließung, die damals als „unmöglich“ bezeichnet wurde, doch möglich sei.

de.wikipedia.org

Mit dem Programm sollten Kleinunternehmen mit Darlehen, Einzelpersonen mit erweiterter Arbeitslosenunterstützung und größeren Unternehmen in der Coronakrise geholfen werden.

de.wikipedia.org

Grund für die schlechte Ertragslage war die Coronakrise, welche den bedarf an Erdölprodukten stark schrumpfen ließ.

de.wikipedia.org

Viele hätten auch an den Mahnwachen für den Frieden 2014 teilgenommen, andere seien erst seit der Coronakrise dazugestoßen.

de.wikipedia.org

Zu den ernsthafteren Zielen zählte Unterstützung für den durch die Coronakrise schwer geschädigten Kulturbetrieb.

de.wikipedia.org

In die Kritik geriet er im Zuge sowohl der Klimadebatte als auch in der Coronakrise.

de.wikipedia.org