Traductions de „Direktorium“ dans le dictionnaire allemand » français

Direktorium <-s, -rien> [dirɛkˈtoːriʊm, Plː dirɛkˈtoːriən] SUBST nt

1. Direktorium (Gremium):

Direktorium

directoire m

2. Direktorium HIST:

das Direktorium

le Directoire

Expressions couramment utilisées avec Direktorium

das Direktorium

le Directoire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Lösung hatte das Direktorium der Bank die Herauslage von Banknoten in Form von Kassenanweisungen ins Auge gefasst.

de.wikipedia.org

Das Direktorium setzt sich zusammen aus je zwei Personen der Partneruniversitäten sowie dem Direktor, welcher den Vorsitz hat.

de.wikipedia.org

Der Ausschuss selbst hatte wieder ein Direktorium mit drei Mitgliedern vorgesehen.

de.wikipedia.org

Jede dieser Gesellschaften wurde durch ein Direktorium geleitet, dessen Mitglieder der Minister ernannte.

de.wikipedia.org

Die großen Häuser haben alle Anteile an der Gesellschaft, besonders einflussreiche sitzen im Direktorium.

de.wikipedia.org

Als eigentliche Exekutive unterstanden dem Direktorium die (damals sieben) Ministerien.

de.wikipedia.org

Das Direktorium wird von 49 Experten valencianischer Philologie zusammengesetzt.

de.wikipedia.org

Über die Umwandlung in einen unbefristeten Vertrag entscheidet das Direktorium.

de.wikipedia.org

Die demokratische Verfassung mit einem regierenden fünfköpfigen Direktorium erfuhr 1802 eine Restauration, indem wieder ein Doge an die Staatsspitze trat.

de.wikipedia.org

Das nationale Direktorium wird in einer nationalen Mitgliederversammlung gewählt und ist verantwortlich für die Vereinsziele.

de.wikipedia.org