allemand » français

Traductions de „Eigeninitiative“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Eigeninitiative SUBST f

Eigeninitiative
auf seine/unsere Eigeninitiative [hin]
in Eigeninitiative

Eigeninitiative f

Eigeninitiative

Expressions couramment utilisées avec Eigeninitiative

in Eigeninitiative
auf seine/unsere Eigeninitiative [hin]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach 1990 wurden in Eigeninitiative und mit Förderprogrammen die Straßen und Gehwege sowie viele Häuserfassaden erneuert.
de.wikipedia.org
Mit vielen Aktivitäten wird die Schule dem breiten Interessenspektrum ihrer vielen Schüler der Klassenstufen 7–13 gerecht und fördert Eigeninitiative und Kreativität.
de.wikipedia.org
Eigeninitiative und Selbstkontrolle des Patienten sollten dabei gefördert werden.
de.wikipedia.org
Von den Berichten schockiert, begann er in Eigeninitiative eine einjährige Untersuchung, in welcher er fand, dass die Beschuldigungen von vielen weiteren Soldaten bestätigt wurden.
de.wikipedia.org
Durch den Abbau von Bürokratie sollten den Hochschulen mehr Eigeninitiative ermöglicht werden.
de.wikipedia.org
Als weitere Voraussetzungen gelten Eigeninitiative ebenso wie eine gute Ausdrucksfähigkeit in Wort und Schrift, geistige Beweglichkeit, logisches Denken und psychische Belastbarkeit.
de.wikipedia.org
Das Jahr 1933 brachte nicht nur die Beschränkung genossenschaftlicher Eigeninitiativen, sondern auch die Zwangseingliederung in den Reichsnährstand des dritten Reiches.
de.wikipedia.org
So entstand 1951 auf Eigeninitiative ein Excalibur genannter Roadster im klassischen Stil, der auf Studebaker-Technik beruhte.
de.wikipedia.org
Einige Lehrer führten nach Abzug der Russen die deutsche Unterrichtssprache in Eigeninitiative wieder ein.
de.wikipedia.org
Mit Eigeninitiative ergreift man die Initiative zu einer Handlung selbst.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Eigeninitiative" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina