Traductions de „Einrichtungsgegenstand“ dans le dictionnaire allemand » français

Einrichtungsgegenstand SUBST m

Einrichtungsgegenstand

meuble m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von den ursprünglichen Einrichtungsgegenständen im Schloss ist nichts erhalten.

de.wikipedia.org

Die Grabkammern sind oft mit reicher Malerei, aus dem Fels geschlagenen Einrichtungsgegenständen und Totenbetten sowie Sarkophagen, Urnen, Schmuck, Waffen und Gerät als Grabbeigaben ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Torarollen und alle Einrichtungsgegenstände wurden vernichtet, das Synagogengebäude brannte vollkommen aus.

de.wikipedia.org

Sie sind mit den originalen Möbeln und Einrichtungsgegenständen aus dem Nachlass des Künstlers ausgestattet.

de.wikipedia.org

Mit der Säkularisation der Kirche wurden die meisten Einrichtungsgegenstände verschenkt oder öffentlich zur Versteigerung gebracht.

de.wikipedia.org

Da er seine optimalen Entwicklungsbedingungen in kühlen, feuchten Räumen findet, sind besonders Einrichtungsgegenstände in Sakralbauten wie Kirchenbänke, Altäre, Holzfiguren und Ähnliches gefährdet.

de.wikipedia.org

Hier findet er nicht nur Einrichtungsgegenstände, sondern auch Fotos von ihm, die der Unbekannte einfach mitgenommen hat.

de.wikipedia.org

Die Einrichtungsgegenstände stammen großteils aus dem 20. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

In den frühen dreissiger Jahren experimentierte der Künstler mit dem Entwerfen von Möbeln und anderen Einrichtungsgegenständen.

de.wikipedia.org

Auch Einrichtungsgegenstände aus unbehandeltem Holz können in gewissen Maße zur Sorption beitragen.

de.wikipedia.org