Traductions de „Eisenbahnschwelle“ dans le dictionnaire allemand » français

Eisenbahnschwelle SUBST f

Eisenbahnschwelle

traverse f [de chemin de fer]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Holz wurde früher für Eisenbahnschwellen verwendet und dient heute zur Herstellung schwerer Konstruktionen und Zäune.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der Wettkampf für seine anspruchsvolle Strecke inklusive der Treppen eines steileren Anstiegs mit hohen, aus Eisenbahnschwellen gezimmerten Stufen.

de.wikipedia.org

Der Weg zum Denkmal ist mit den ehemaligen Eisenbahnschwellen des lagereigenen Transportwegs belegt.

de.wikipedia.org

Sie kann durch Befall von gelagertem oder verbautem Holz, wie Stützbalken in Bergwerken oder Eisenbahnschwellen, schädlich werden.

de.wikipedia.org

Es wird als Konstruktions- und Bauholz, z. B. für Eisenbahnschwellen, eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es ist geeignet für schweren Schiff- und Bootsbau, Eisenbahnschwellen, Fahrzeugkarosserien, Spielzeug, Präzisionsgeräte, Schachteln und Kisten.

de.wikipedia.org

Dabei wurde auch der Damm, für dessen Sanierung ausgediente Eisenbahnschwellen benutzt worden waren, erneuert.

de.wikipedia.org

Es kann für viele Anwendungen, wie Masten, Eisenbahnschwellen, im Schiffsbau und Anderem verwendet werden.

de.wikipedia.org

Nach einer Redensart war „unter jeder Eisenbahnschwelle ein Ire begraben“.

de.wikipedia.org

Die hölzernen Eisenbahnschwellen wurden ausgebaut und durch Betonschwellen ersetzt.

de.wikipedia.org