Traductions de „Endresultat“ dans le dictionnaire allemand » français

Endresultat

Endresultat → Endergebnis

Voir aussi : Endergebnis

Endergebnis SUBST nt

Endergebnis

résultat m définitif

im Endergebnis

en fin de compte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das war zu dieser Zeit sehr schwer, da die Pflichtfiguren eine viel höhere Gewichtung im Endresultat hatten als die Kür.

de.wikipedia.org

Als Endresultat sollen durch das geweckte und geförderte Kundeninteresse die Abverkäufe eines Unternehmens gesteigert werden.

de.wikipedia.org

Endresultat dieser Modifikation war ein Profil welches für fast alle Bereiche der damaligen Luftfahrt und des Modellbaus sehr günstige Werte erzielte.

de.wikipedia.org

Dennoch wird bei den meisten Mikrowelten lediglich das Endresultat zur Leistungsbeurteilung herangezogen, nicht aber der Weg dorthin.

de.wikipedia.org

Im Endresultat beendete sie den Wettbewerb auf den zwölften Rang.

de.wikipedia.org

So wurde bei den Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften in der Regel die Zwischenwertung des Zehnkampfs nach dem ersten Tag als Endresultat des Fünfkampfs gewertet.

de.wikipedia.org

Da bewusste Wahrnehmungen nicht bloßen Sinnesreizen entsprechen, sondern das Endresultat der zentralnervösen Verarbeitung darstellen, unterscheidet man zumeist zwischen unbewussten sensorischen und den eigentlichen perzeptuellen Sinneseindrücken.

de.wikipedia.org

Das Endresultat brachte einen Sieg des Tennisvereins mit 61-6 Punkten und 8-0 Toren.

de.wikipedia.org

Medizinisches Wissen ist im Fluss, und verschiedene Ansichten von Eltern und Chirurgen führen zu durchaus individuellen Behandlungsplänen und Endresultaten.

de.wikipedia.org

Dieses Endresultat der Kapitaldienstfähigkeit ist die nicht ausgeschöpfte Kapitaldienstfähigkeit, die für die Bedienung zusätzlicher Kreditgewährungen zur Verfügung steht.

de.wikipedia.org