allemand » français

Traductions de „Etymologie“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Etymologie <-, -n> [etymoloˈgiː] SUBST f

Etymologie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es gibt mehrere Etymologien, die sich zum Teil gegenseitig ausschließen.
de.wikipedia.org
Doch auch wenn ein Unternehmensname keine beabsichtigte Etymologie hat, sollte ein Unternehmen dennoch überprüfen lassen, ob die Phantasiebezeichnung in anderen Sprachen eine Beleidigung darstellt.
de.wikipedia.org
Die Etymologie des Ortsnamens ist nicht eindeutig geklärt.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung als Fürsteneck taucht historisch belegt erstmals 1399 auf, unklar bleibt die Etymologie des Hausnamens.
de.wikipedia.org
Die Etymologie des deutschen Namens kann man am Wappen der Gemeinde erkennen.
de.wikipedia.org
Seit Beginn seines Studiums beschäftigte er sich im Schwerpunkt seiner Tätigkeit mit den Fachgebieten Etymologie und Toponomastik.
de.wikipedia.org
Die Etymologie des im späten 17. Jahrhundert aufgekommenen Begriffes ist unbekannt; unbestritten ist lediglich, dass es sich um einen Ausdruck aus der Studentensprache handelt.
de.wikipedia.org
Die Etymologie ihres Stammesnamen bedeutet im Alttürkischen der, dessen Aussage respektiert wird.
de.wikipedia.org
Die Etymologie des Ortsnamens ist noch nicht eindeutig geklärt.
de.wikipedia.org
Die Etymologie des Namens dieses Volkes ist unklar.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Etymologie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina