Traductions de „Europarekord“ dans le dictionnaire allemand » français

Europarekord SUBST m SPORT

Europarekord

record m d'Europe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Europarekorde werden getrennt für Langbahnen (50 m) und Kurzbahnen (25 m) und getrennt für Männer und Frauen geführt.

de.wikipedia.org

Dabei wurde der Europarekord, den die italienische Staffel bei der Weltmeisterschaft 2001 aufgestellt hatte, um über 1,2 Sekunden verbessert.

de.wikipedia.org

Schwimm-Europarekorde sind die, bis zu diesem Zeitpunkt, besten von europäischen Schwimmern auf den jeweiligen Strecken geschwommenen Zeiten.

de.wikipedia.org

Außerdem stellte er zwischen 1930 und 1932 acht Weltrekorde und neun Europarekorde auf.

de.wikipedia.org

1934 wurde er mit dem Europarekord von 47,6 s Französischer Meister.

de.wikipedia.org

Bis 1957 verbesserte er den Europarekord im Kugelstoßen weitere fünf Mal.

de.wikipedia.org

Mit 1:06:47 h verbesserte sie ihren eigenen Europarekord um 20 Sekunden und verfehlte den Weltrekord um lediglich vier Sekunden.

de.wikipedia.org

Mit ihrem Europarekord belegt sie nun den zweiten Platz in der ewigen Weltrangliste.

de.wikipedia.org

Seine Bestzeit über 100 Meter betrug 10,4 s, mit der er den Weltrekord einstellte und einen Europarekord aufstellte.

de.wikipedia.org

Seine Zeit wurde dann auf 1:02,2 gesetzt und blieb damit um eine Zehntel Sekunde über dem Europarekord.

de.wikipedia.org