Traductions de „Extremsituation“ dans le dictionnaire allemand » français

Extremsituation SUBST f

Extremsituation

situation f extrême

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Pflanzen haben spezielle Wurzeln entwickelt, um mit diesen Extremsituationen zurechtzukommen, wie zum Beispiel im Regenwald.

de.wikipedia.org

Diese profitierte von der steigenden internationalen Aufmerksamkeit, die das Land infolge seiner kulturellen Besonderheit, seiner klimatischen Extremsituation und neuerdings durch den massiven Klimawandel erfuhr.

de.wikipedia.org

Hinzu gesellt sich die Angst, irgendwann einer solchen Extremsituation dennoch entgegentreten zu müssen.

de.wikipedia.org

Heute sind Weiße Löcher vor allem zur Überprüfung von neuen Gleichungen und Theorien bei Wissenschaftlern sehr beliebt, da sie eine Extremsituation darstellen.

de.wikipedia.org

Alle Arten der Schnegel sind Hermaphroditen (Zwitter), die sich in Extremsituationen auch selbst befruchten können.

de.wikipedia.org

Theoretisch reagieren diese Schirme in Extremsituationen aufgrund der höheren Geschwindigkeiten dynamischer als „Normal“-Schirme.

de.wikipedia.org

Der Job ist ihr anfangs zuwider, sie entdeckt aber auch schöne Seiten, etwa dass sie mit unterschiedlichen Menschen in Extremsituationen zu tun hat.

de.wikipedia.org

Im Extremsituationen kann daraus u. U. der Immersionsfuß entstehen, der eine besonders zu Kriegszeiten gefürchtete Soldatenkrankheit ist.

de.wikipedia.org

In Extremsituationen können sie sich auch selbst begatten.

de.wikipedia.org

Die Mensur wird als Extremsituation verstanden, in der ein Corpsstudent mit kühlem Kopf einen klaren Standpunkt behält.

de.wikipedia.org