Traductions de „Fahreigenschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Fahreigenschaft SUBST f meist Pl

Fahreigenschaft eines Kraftfahrzeugs

comportement m sur route pas de plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies erlaubte es, auf ein kostspieliges Differentialgetriebe zu verzichten, führte allerdings zu schlechten Fahreigenschaften.

de.wikipedia.org

Für ein Coupé bot er sehr viel Platz und glänzte mit hervorragenden Fahreigenschaften.

de.wikipedia.org

Dies erfolgte um die Fahreigenschaften bei schwerer See, insbesondere gegen Rollen, zu verbessern.

de.wikipedia.org

Stehender Einbau der Motoren wird heute wegen der besseren Fahreigenschaften bevorzugt.

de.wikipedia.org

Die Konzeption als Haubenfahrzeug führt zu sehr guten Fahreigenschaften im Gelände und zu einer geringen Fahrzeughöhe.

de.wikipedia.org

Um die Fahreigenschaften von Pferdekarren bei schlechtem Untergrund zu verbessern, entwickelte man schon im 17. Jahrhundert „Schienensysteme“ aus Holz.

de.wikipedia.org

Die Neuentwicklung eines Straßenbahnwagens mit einer hohen Reisegeschwindigkeit, guten Fahreigenschaften, großem Fassungsvermögen, mehr Sicherheit und besserem Fahrkomfort war notwendig.

de.wikipedia.org

1930 erfolgten umfangreiche Erprobungen des Musters inklusive Beschussversuchen, die ihm gute Fahreigenschaften und eine hohe Feuerkraft bescheinigten.

de.wikipedia.org

Er hatte auch eine stilvollere Karosserie und bessere Fahreigenschaften dank längerer Federn mit vier Federlagen.

de.wikipedia.org

Dies wirkt sich besonders bei gefährlichem Seitenwind positiv auf die Fahreigenschaften aus.

de.wikipedia.org