Traductions de „Familienberatung“ dans le dictionnaire allemand » français

Familienberatung SUBST f

Familienberatung

consultation f familiale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nichtheilkundliche Familientherapie wird auch Familienberatung genannt.

de.wikipedia.org

Familienberatung wird auch von institutionellen Trägern angeboten.

de.wikipedia.org

Sie ist ein fakultativer Teil der Jugendarbeit mit Berührungspunkten zur Jugendberufshilfe, zu Streetwork sowie zur Erziehungs- und Familienberatung.

de.wikipedia.org

Dies kann auch zur genetischen Familienberatung beitragen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig half sie beim Beginn und Aufbau der Familienberatung – Rat & Hilfe der Diözese St. Pölten und war dort Mitarbeiterin bis Ende 2011.

de.wikipedia.org

Es versteht sich als Drehscheibe für die an den Lebenslagen der Bewohner des Stadtteils orientierten Angebote, wie soziale Dienstleistungen, Erziehungs- und Familienberatung, Gesundheitsförderung sowie Qualifizierungs- und Beschäftigungsprojekte.

de.wikipedia.org

Weitere Angebote sind ein Integrationskindergarten und Familienberatung.

de.wikipedia.org

Vorbeugend wird eine Familienberatung nach Chromosomenanalyse empfohlen.

de.wikipedia.org

Zu den drei wichtigsten Interventionen bei chronisch-körperlichen Erkrankungen zählen die Patientenschulung (Vermittlung von krankheitsbezogenem Wissen und Fertigkeiten), Familienberatung und verhaltenstherapeutische Psychotherapie.

de.wikipedia.org

Weiterhin machte er ein berufsbegleitendes Psychologiestudium und ließ sich in systemischer Familienberatung ausbilden.

de.wikipedia.org