Traductions de „Favoritin“ dans le dictionnaire allemand » français

Favorit(in) <-en, -en> [favoˈriːt] SUBST m(f)

Favorit(in)

favori(te) m (f)

Favorit m

Favorit → favorisierte Mannschaft

Favorit

équipe f favorite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Vorfeld gehörte sie zu den größten Favoritinnen, musste sich jedoch mit einem Platz unter den Halbfinalistinnen begnügen.

de.wikipedia.org

Deshalb ging sie als Favoritin auf den Titel ins Rennen.

de.wikipedia.org

Von internationalen Buchmachern wurde die aserbaidschanische Sängerin als Favoritin auf den Sieg gehandelt.

de.wikipedia.org

Ihr Aufstieg zur Favoritin des Königs und schließlich zur englischen Königin geschah ebenso schnell wie später ihr Niedergang.

de.wikipedia.org

Er bat Gauntier wiederholt um Drehbuchänderungen, um kleine Rollen für seine Favoritinnen einzufügen.

de.wikipedia.org

Die Titel-Favoritin wurde so im Vorfeld um ihren möglichen olympischen Ruhm gebracht.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer Klugheit und Schönheit wurde sie bald dessen Favoritin und schließlich als eine von insgesamt zwei Frauen geheiratet.

de.wikipedia.org

Hier kann sich der Bulle ungestört mit seiner jeweiligen Favoritin aufhalten.

de.wikipedia.org

Anfangs misslingen die Treffen, aber dann finden sie ihre Favoritinnen.

de.wikipedia.org

So geben sich die zwei alle Mühe, die öffentliche Vorstellung der neuen Favoritin am Hof zu verhindern.

de.wikipedia.org