Traductions de „Festspielhaus“ dans le dictionnaire allemand » français

Festspielhaus SUBST nt

Festspielhaus

palais m des festivals

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die multifunktionale Ausrichtung des Festspielhauses ermöglicht nun die Umsetzung unterschiedlichster Veranstaltungstypen.

de.wikipedia.org

Parallel dazu lief die Aufnahme des Schadenskatalogs im Innenraum des Festspielhauses.

de.wikipedia.org

Die Eröffnung des Festspielhauses erlebte er jedoch nicht mehr.

de.wikipedia.org

Neben einer monumentalen Erweiterung des Festspielhauses sollte auch das umgebende Gelände neu gestaltet werden.

de.wikipedia.org

Auf der Freitreppe zum Haupteingang des Festspielhauses waren zwei Laternen auf Ständern installiert, welche die einzige Platzbeleuchtung darstellten.

de.wikipedia.org

Es fand auf dem Vorplatz statt, da aufgrund des ruinösen Zustandes ein Betreten des Festspielhauses baupolizeilich verboten war.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung wurde in dem Beschluss beauftragt, die nach wie vor offenstehenden Fragen der Finanzierung und des Standortes eines neuen Festspielhauses zu beantworten.

de.wikipedia.org

Die Gesamtzuschauerkapazität der drei Festspielhäuser umfasst 5.281 Zuschauerplätze (davon 110 Stehplätze).

de.wikipedia.org

Als Sponsor ermöglichte er den Bau eines neuen Festspielhauses.

de.wikipedia.org

Ein noch ungelöstes Problem des Festspielhauses sind die in warmen Sommern im Zuschauerraum herrschenden hohen Temperaturen.

de.wikipedia.org