Traductions de „Fideikommiss“ dans le dictionnaire allemand » français

FideikommissNO [fideikɔˈmɪs, ˈfiːdeikɔmɪs] SUBST nt JUR

Fideikommiss

fidéicommis m spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Majorat eingerichtet, stand der Grafentitel allein dem Oberhaupt des Fideikommisses zu.

de.wikipedia.org

Diese bestimmten den Besitz 1723 zu einem Fideikommiss, dessen Nutzung jeweils dem Familienältesten zustand.

de.wikipedia.org

In § 108 dieser Verfassung wurde bestimmt, dass in Zukunft keine Grafschaften, Baronien, Stammhäuser und Fideikommisse errichtet werden dürften.

de.wikipedia.org

1815 verfügte er testamentarisch die Bildung von drei Fideikommissen.

de.wikipedia.org

In der Praxis wurden Erbschaften häufig durch Fideikommisse vollständig umgangen.

de.wikipedia.org

Die Besitzrechte am Fideikommiss gingen 1884 an den k. k. Privatfond, der die Herrschaft zuvor ersteigert hatte.

de.wikipedia.org

Die Einnahmen wurden für die Errichtung eines Fideikommiss verwendet.

de.wikipedia.org

In § 108 des norwegischen Grundgesetzes von 1814 wurde die Errichtung neuer Grafschaften, Baronien, Stammhäuser und Fideikommisse untersagt.

de.wikipedia.org

Später gelang es jedoch, die verbliebenen Stiftungsbesitze in der Form des Fideikommisses fortzuführen.

de.wikipedia.org

Da der Redenhof zum Fideikommiss der von Reden gehört, blieb er bis heute (2016) im Besitz der Familie.

de.wikipedia.org