Traductions de „Fideikommiss“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fideikommiss <-es, -e> SUBST nt

Fideikommiss

fedecommesso m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele Ganerbschaften wurden im Nachmittelalter in Fideikommisse überführt.

de.wikipedia.org

Diese bestimmten den Besitz 1723 zu einem Fideikommiss, dessen Nutzung jeweils dem Familienältesten zustand.

de.wikipedia.org

Die Besitzrechte am Fideikommiss gingen 1884 an den k. k. Privatfond, der die Herrschaft zuvor ersteigert hatte.

de.wikipedia.org

Bereits 1606 hatten die drei Brüder einen neuen Familienvertrag geschlossen, mit dem der gemeinsame Besitz in einen Fideikommiss eingebracht wurde.

de.wikipedia.org

In der Praxis wurden Erbschaften häufig durch Fideikommisse vollständig umgangen.

de.wikipedia.org

Da der Redenhof zum Fideikommiss der von Reden gehört, blieb er bis heute (2016) im Besitz der Familie.

de.wikipedia.org

Er errichtete aus seinem Güterkomplex 1697 ein Fideikommiss für seine Familie.

de.wikipedia.org

Viele hochadelige Familien besaßen Fideikommisse, das sind unveräußerliche Familienstiftungen.

de.wikipedia.org

1930 schließlich wurde das Fideikommiss von der Landgesellschaft aufgekauft.

de.wikipedia.org

Als Majorat eingerichtet, stand der Grafentitel allein dem Oberhaupt des Fideikommisses zu.

de.wikipedia.org