Traductions de „Fleischgericht“ dans le dictionnaire allemand » français

Fleischgericht SUBST nt

Fleischgericht

plat m de viande

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch durch die Verbindung stark gesalzener und darum würziger Fleischgerichte mit süßen Beilagen entsteht dieser Geschmackseindruck.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung und Geschichte des Gegenstandes wird heute meist so gedeutet, dass der Ding ursprünglich ein Gefäß zur Zubereitung von Fleischgerichten war.

de.wikipedia.org

Von 36 Gängen bestehen zwischen 15 und 30 aus Fleischgerichten, die über Nacht zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für die moldauische Küche ist bei Fleischgerichten die Verbindung von Rotwein und Tomatensaft.

de.wikipedia.org

Zu Fleischgerichten wird ein Zweig mit in den Topf gegeben und nach dem Kochen entfernt.

de.wikipedia.org

Mit diesem Besteck zerteilt der Gastgeber oder ein Servicemitarbeiter einen Braten in Scheiben („Tranchen“) oder bei Fleischgerichten mit Knochen in Stücke.

de.wikipedia.org

Hingegen führen wasserreiche Lebensmittel (Pommes frites, Fleischgerichte usw.) zu einem schnelleren Fettverderb als wasserärmere (z. B. Krapfen).

de.wikipedia.org

Darin wird die Verwendung zur Würzung von Fleischgerichten, Gemüse und Meeresfrüchten beschrieben.

de.wikipedia.org

Er passt zu dunklen Fleischgerichten bzw. zu Gerichten mit kräftigen Saucen.

de.wikipedia.org

Gefüllte Kalbsbrust ist ein traditionelles Fleischgericht der österreichischen Küche.

de.wikipedia.org