Traductions de „Fliegengewicht“ dans le dictionnaire allemand » français

Fliegengewicht SUBST nt

1. Fliegengewicht SPORT:

Fliegengewicht

poids m mouche

2. Fliegengewicht fam (leichter Mensch):

Fliegengewicht

poids m plume

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für das Fliegengewicht (bis 52 kg) reichten ihre körperlichen Voraussetzungen nicht aus, um in der Weltelite mithalten zu können.

de.wikipedia.org

Dies war bis 1996 das Halbfliegengewicht (bis 48 kg) und seit 1997 das Fliegengewicht (bis 54 kg).

de.wikipedia.org

1954 wurde er erstmals rumänischer Juniorenmeister im griechisch-römischen Stil im Fliegengewicht.

de.wikipedia.org

Er war Welt- und Europameister im freien Stil im Fliegengewicht.

de.wikipedia.org

Er wurde 1981 Weltmeister und 1983 Vize-Weltmeister im Fliegengewicht im freien Stil.

de.wikipedia.org

Hier startete sie auch erstmals im Fliegengewicht (bis 51 kg).

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr gewann er auch seinen ersten internationalen Titel, den des Junioren-Europameisters im Fliegengewicht.

de.wikipedia.org

Er war zweifacher Weltmeister im griechisch-römischen Stil im Fliegengewicht.

de.wikipedia.org

Er startete dort im Fliegengewicht und erzielte eine Zweikampfleistung von 235 kg (102,5–132,5).

de.wikipedia.org

Fliegengewichte sollten immer als „immutable objects“ designt werden.

de.wikipedia.org