Traductions de „Flusslandschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

FlusslandschaftNO SUBST f

1. Flusslandschaft:

Flusslandschaft

bassin m fluvial

2. Flusslandschaft (Gemälde):

Flusslandschaft

paysage m de rivière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf 6,7 km Länge wurde die Flusslandschaft zur Hochwasserbekämpfung erhalten.

de.wikipedia.org

Die Flusslandschaft erlebte in der Zeit starke Veränderungen.

de.wikipedia.org

So lässt sich beispielsweise nachweisen, dass Menschen in allen Kulturen Flusslandschaften sowie halboffene Parklandschaften besonders reizvoll finden.

de.wikipedia.org

Die Flusslandschaft mit ihren Feldern, Dörfern und alten Landstraßen ist offiziell als kulturgeschichtlich wertvolles Ambiente anerkannt.

de.wikipedia.org

Der Weg nähert sich jetzt der Flusslandschaft des Adour mit seiner intensiven landwirtschaftlichen Nutzung.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung dieser Sumpf- und Flusslandschaften ordnet sich verschiedenen Ethnien zu, mit über 30 Sprachen und Varietäten und je eigenen kulturellen Traditionen.

de.wikipedia.org

Die Stadt bietet neben einem Stadtteil aus dem viktorianischen Zeitalter und verschiedensten Stadtstrukturen auch Hügel- und Flusslandschaften.

de.wikipedia.org

Im Park kann eine natürliche Flusslandschaft des Hochlandes mit Flussmäandern beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Erdgeschichtlich liegt die Itter in einer rund 240 Millionen Jahre alten Flusslandschaft.

de.wikipedia.org

Am Horizont, links neben dem Akt, präsentiert die Szene eine Flusslandschaft mit einer Stadt.

de.wikipedia.org