Traductions de „Freischlag“ dans le dictionnaire allemand » français

Freischlag SUBST m SPORT

Freischlag

coup m franc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Häufig läuft ein gegnerischer Spieler sofort nach Ausführung des Freischlags auf den Ball zu, um eine gefährliche Situation und damit einen Freischlag für sich herbeizuführen.

de.wikipedia.org

Oft zu beobachten ist das Schlenzen nach Freischlag.

de.wikipedia.org

Findet der Regelverstoß jedoch hinter der Torlinie oder im Torraum statt, so wird der Freischlag von einer der vorderen Ecken des Torraumes ausgeführt.

de.wikipedia.org

Alle Freischläge müssen indirekt ausgeführt werden und am Ort des Regelverstoßes ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Ca. 0,5 km westlich des Ortes liegt das Herrnfeld, ca. 0,75 km östlich liegt das Waldgebiet Freischlag, ca. 0,75 km nordöstlich der Hufranken.

de.wikipedia.org

Mit Ausnahme von schwereren Vergehen wird bei Regelbrüchen außerhalb des Schusskreises nur ein Freischlag vergeben.

de.wikipedia.org

Während eines Freischlags haben die Gegner einen Abstand von vier Metern einzuhalten.

de.wikipedia.org

Damit drehten die beiden 2150 mm durchmessenden Propeller mit genügend Freischlag bis zu 122 min −1 geräuschlos.

de.wikipedia.org