Traductions de „Güllegrube“ dans le dictionnaire allemand » français

Gülle[n]grube SUBST f allmd Sud, CH

1. Gülle[n]grube (Grube mit Gülle):

Gülle[n]grube

fosse f de lisier

2. Gülle[n]grube (Grube für Gülle):

Gülle[n]grube

fosse f à lisier [ou à purin]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute stellt sich das Problem nicht mehr in dieser Form, da die Güllegruben mehrmals pro Jahr geleert werden.

de.wikipedia.org

Einige der beteiligten Landwirte haben ihre Viehhaltung inzwischen auf den Betrieb von Laufställen umgestellt, was zu einer häufigeren Leerung der Güllegrube führt.

de.wikipedia.org

Das Internet sei „wie eine Güllegrube mit Desinformation gefüllt, aus denen dann Hunderttausende ihr Wissen saugen“.

de.wikipedia.org

Güllegruben finden sich heute meist dort, wo Nutztierhaltung bzw. Viehzucht in Ställen stattfindet.

de.wikipedia.org

Die Güllegrube ist ein im Boden eingelassenes Bauwerk als Zwischenlagerstätte für Gülle bzw. Jauche.

de.wikipedia.org

Der Brunnenschacht und die Güllegrube wurden mit Bauschutt aufgefüllt und das Grundstück samt Wiesen und Äckern mit Fichten aufgeforstet.

de.wikipedia.org