Traductions de „Gefriertruhe“ dans le dictionnaire allemand » français

Gefriertruhe SUBST f

Gefriertruhe

congélateur m [coffre]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wurden Kadaver von 40 neugeborenen Tigerjungen und einem Binturong in einer Gefriertruhe entdeckt.

de.wikipedia.org

Wenige Gemüseanbauer haben ausreichend große Gefriertruhen und die Verbrennung der Nester, die aus Karton, Plastik und Polystyren bestehen, erzeugt lästige Abgase.

de.wikipedia.org

Diese sind dann zu empfehlen, wenn ohnehin eine separate Gefriertruhe vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Geplant war es beispielsweise einen 80 Meter hohen Betonturm für Skiabfahrten innerhalb einer entsprechend großen Halle („Gefriertruhe“) zu bauen.

de.wikipedia.org

Nur wenige Anbauer verfügen über ausreichend große Gefriertruhen, um so vorzugehen.

de.wikipedia.org

Nachdem Kühlschränke und Gefriertruhen auch an Bord der Binnenschiffe Einzug gehalten hatten, nahm die Bedeutung der Proviantboote für die Versorgung mit frischen Lebensmitteln ab.

de.wikipedia.org

Das Gehäuse des Rechners hatte in etwa die Ausmaße einer kleinen Gefriertruhe.

de.wikipedia.org

Dies ist ein wesentlicher Unterschied zum Einfrieren in der eigenen Gefriertruhe.

de.wikipedia.org

In einer Gefriertruhe entdeckten sie drei weitere Köpfe, einen Torso und diverse verpackte menschliche Organe.

de.wikipedia.org

Manche Verbraucher haben die Möglichkeit, etwa einen Gefrierschrank oder eine Gefriertruhe in Garagen oder anderen Räumen aufzustellen, wo im Winter die Temperatur deutlich darunter liegt.

de.wikipedia.org