allemand » français

gelb [gɛlp] ADJ

Gelb <-s, - [o. -s fam]> SUBST nt

1. Gelb (Farbe):

jaune m

2. Gelb (gelbes Ampellicht):

[feu m ] orange m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die blauschwarzen Oberflügeldecken sind gelb gesäumt, die breiten gelben Säume der mittleren Oberflügeldecken bilden ein auffallendes gelbes Flügelband.
de.wikipedia.org
Die Krautschicht bilden Frühjahrsblüher wie Hohler Lerchensporn, Scharbockskraut, Waldgelbstern und Gelbes Windröschen sowie später im Jahr Hochstauden und Gräser.
de.wikipedia.org
Aus den Samen kann ein klares gelbes Speiseöl hergestellt werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines Schmelzpunktes ist es bei Raumtemperatur halbfest, talgartig, in flüssiger Form ist es ein klares, gelbes Öl.
de.wikipedia.org
Alle Vertreter dieser Untersektion sind verhältnismäßig groß, schmecken mild, haben gelbe bis wildlederbraune Lamellen, gelbes Sporenpulver und vielfältig gefärbte Hüte.
de.wikipedia.org
Mesoxalsäurediethylester ist ein grünlich-gelbes niedrigviskoses Öl mit schwachem Geruch, das mit Wasser rasch zum festen Dihydrat in groben weißen Prismen kristallisiert.
de.wikipedia.org
In schwarz einen weißen (silbernen) gezinnten Torturm mit beiderseits angebauten Erkern, im Torbogen ein gelbes (goldenes) Fallgitter, davor eine weiße (silberne) Zugbrücke.
de.wikipedia.org
Für die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen wurde jeweils ein gelber amtlicher Stimmzettel ausgegeben, der in ein gelbes Kuvert gesteckt werden musste.
de.wikipedia.org
Gelbes Arsen ist ein Nichtmetall und leitet infolgedessen den elektrischen Strom nicht.
de.wikipedia.org
Die Farben des Freskos sind zurückhaltend: gelbes Ocker, wenig Grün, auberginefarbenes Violett der Oberbekleidung, der Hintergrund in hellen Farbtönen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina