Traductions de „Geldgeschäft“ dans le dictionnaire allemand » français

Geldgeschäft SUBST nt

Geldgeschäft

opération f financière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein wesentlicher Teil der innerkolonialen Geldgeschäfte wurde durch Postanweisungen getätigt.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder gelangten unter anderem durch Wollhandel und Geldgeschäfte zu einem großen Vermögen und galten als einflussreiche Persönlichkeiten der damaligen Zeit.

de.wikipedia.org

Sie ist rechtsfähig und darf Verträge abschließen und Geldgeschäfte tätigen.

de.wikipedia.org

Seit etwa 1780 waren die Geldgeschäfte der wichtigere Teil des Geschäfts.

de.wikipedia.org

Einige Mönche betrieben Geldgeschäfte und waren fast stets abwesend.

de.wikipedia.org

Weder Mönche noch Päpste verstanden die ökonomischen Notwendigkeiten des aufkommenden Merkantilismus: Sie berücksichtigten nicht, dass ohne Zinsnahme kein Geldgeschäft und kein Handel möglich war.

de.wikipedia.org

Durch Identitätsdiebstahl im Internet kann großer Schaden entstehen, wenn Benutzerkonten bei Geldgeschäften missbraucht werden.

de.wikipedia.org

Als Zieb 1844 pleiteging, übernahm Trimpler die Geldgeschäfte noch bis 1850.

de.wikipedia.org

Ziel war es alle Geldgeschäfte vor Ort zu erledigen und den Mitgliedern günstige Darlehen zur Verfügung zu stellen.

de.wikipedia.org

Neben den Geldgeschäften lockten zahlreiche Vergnügungsangebote das Volk in die Stadt.

de.wikipedia.org