Traductions de „Generalkonsulat“ dans le dictionnaire allemand » français

Generalkonsulat SUBST nt

Generalkonsulat

consulat m général

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der zweite Anruf ging beim französischen Generalkonsulat ein.

de.wikipedia.org

Seit 1921 Generalkonsulat, ab 1945 selbständige Gesandtschaft, ab 1957 Botschaft.

de.wikipedia.org

Diese sind jeweils bei einer Schweizer Botschaft oder bei einem Schweizer Generalkonsulat angesiedelt.

de.wikipedia.org

Polizisten patrouillieren rund um die Uhr vor dem Generalkonsulat.

de.wikipedia.org

Dort steht das Haus, das heute als Residenz bezeichnet und ebenfalls vom Generalkonsulat genutzt wird.

de.wikipedia.org

Durch die 24 Kilogramm Sprengstoff wurden die beiden obersten Stockwerke des Hauses zerstört, in denen sich das französische Generalkonsulat befand, dem der Anschlag galt.

de.wikipedia.org

Das Paulushaus wurde 1941 von der britischen Militärverwaltung beschlagnahmt und bis 1948 als Generalkonsulat genutzt.

de.wikipedia.org

Das amerikanische Generalkonsulat überließ der Stadt das Gebäude samt dem Inventar der amerikanischen Bibliothek.

de.wikipedia.org

Konsulate können einem Generalkonsulat oder unmittelbar einer Botschaft nachgeordnet sein.

de.wikipedia.org

1973 wurde die Delegation in ein Generalkonsulat umgewandelt.

de.wikipedia.org