Traductions de „Gentechnikgesetz“ dans le dictionnaire allemand » français

Gentechnikgesetz SUBST nt JUR

Gentechnikgesetz

loi f sur le génie génétique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gentechnikgesetz gehört somit zum Nebenstrafrecht.

de.wikipedia.org

Es nimmt auch Aufgaben im Vollzug des internationalen Artenschutzes, des Meeresnaturschutzes, des Antarktisvertrags und des Gentechnikgesetzes wahr.

de.wikipedia.org

Die Aufgabengebiete der Biologischen Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft waren im Pflanzenschutzgesetz und im Gentechnikgesetz festgelegt.

de.wikipedia.org

1 Gentechnikgesetz genannten Sicherheitsstufen zuzuordnen“ (Gentechnik-Sicherheitsverordnung).

de.wikipedia.org

Nach dem Gentechnikgesetz werden die gentechnischen Arbeiten in vier definierte Sicherheitsstufen eingeteilt.

de.wikipedia.org

Aufgaben im Zusammenhang mit nicht übertragbaren Erkrankungen ergeben sich beispielsweise aus des Bundeskrebsregisterdatengesetzes (Einrichtung eines Zentrums für Krebsregisterdaten) oder für Genehmigungsverfahren nach des Gentechnikgesetz und nach dem Stammzellgesetz.

de.wikipedia.org

Sie forderte, das Gentechnikgesetz so zu ändern, dass Anbaustandorte nicht mehr bekannt gegeben werden müssen und Anbauer nicht für etwaige Schäden haften, was eine Ausnahme vom Verursacherprinzip bedeuten würde.

de.wikipedia.org

Gesetzlich werden Haftung, Strafvorschriften und Definitionen in Bezug auf die Gentechnik durch das 1990 erlassene deutsche Gentechnikgesetz geregelt.

de.wikipedia.org

Dementsprechend werden die gentechnischen Arbeiten nach § 7 Gentechnikgesetz in vier definierte Sicherheitsstufen eingeteilt, wobei Sicherheitsstufe 4 die höchsten Anforderungen aufweist.

de.wikipedia.org