Traductions de „Gewinnchance“ dans le dictionnaire allemand » français

Gewinnchance SUBST f

1. Gewinnchance:

Gewinnchance

chance f de gagner

2. Gewinnchance Pl (Profitchancen):

Gewinnchance

chances fpl de réaliser un profit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gewinnchancen betragen 1:10 x, wobei x die Gewinnklasse darstellt.

de.wikipedia.org

Diese Gewinnchance kann zusätzlich durch die Teilnahme an jedem vorher stattfindenden Summit-Qualifier erhöht werden.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Gewinnchancen bietet das jährlich wechselnde Jahresthema, das vom Veranstalter vorgegeben wird.

de.wikipedia.org

In der unten stehenden Tabelle sind die Gewinnchancen für Euromillionen je nach Rang aufgeführt.

de.wikipedia.org

Bei Sportwetten, die augenscheinlich nicht vollkommen dem Zufall unterliegen, können die Spieler durch ihr Wissen die Wahrscheinlichkeiten besser einschätzen und ihre Gewinnchance somit erhöhen.

de.wikipedia.org

Risiken, bei denen der Verlustgefahr eine gleich hohe Gewinnchance entspricht, nennt man spekulative Risiken; fehlt die Gewinnchance gänzlich, handelt es sich um reine Risiken.

de.wikipedia.org

Hintergrund waren unrichtige Angaben zum Anruferaufkommen und damit zu den Gewinnchancen.

de.wikipedia.org

Unternehmer müssen bei gegebenem Risiko auch Gewinnchancen wahrnehmen, weil ansonsten steuerrechtlich bei fehlender Gewinnerzielungsabsicht Liebhaberei unterstellt wird.

de.wikipedia.org

Außenseiter nennt man Pferde, die nach Ansicht der Rennleitung (die auch die Prognosen zu jedem Rennen abgibt) und des Publikums wenig Gewinnchancen haben.

de.wikipedia.org

Eine Lizenz zur Durchführung einer Internet-Lotterie mit festgelegten Gewinnchancen und ohne internationale Marktbeschränkungen wurde ihnen von der liechtensteinischen Regierung erteilt.

de.wikipedia.org