Traductions de „Glasscherben“ dans le dictionnaire allemand » français

Glasscherbe SUBST f

Glasscherbe

morceau m de verre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort fügte sie sich mit Glasscherben und anderen Gegenständen Wunden zu, nahm wahllos Tabletten, schrieb Abschiedsbriefe und unternahm weitere Selbstmordversuche.

de.wikipedia.org

Die gereinigte Röhre wird zerkleinert und die so entstehenden Glasscherben mit Hilfe eines Metallabscheiders von Metallresten getrennt.

de.wikipedia.org

Im Anbau fand man später Reste des durch den Brand unbrauchbar gewordenen Inventars, so ein Rauchfass, Reste eines Leuchters, bunte Glasscherben und Splitter von drei verschiedenen Bronzeglocken.

de.wikipedia.org

Dazu zählen zum Beispiel Messer bei Schnitt- oder Stichwunden, Glasscherben oder auch Blindenbinden beim Darstellen von blinden Personen.

de.wikipedia.org

Nach dem Fund zahlloser Glasscherben zu schließen, dürften zumindest diese Gebäude mit verglasten Fenstern ausgestattet gewesen sein.

de.wikipedia.org

Text und die Musik spielen impressionistisch auf Regenbäche an, die den Rinnstein hinablaufen und Dinge wie die erwähnten Stöcke, Steine, Glasscherben mit sich reißen.

de.wikipedia.org

Die Veranstalter erhoffen sich hierdurch ein sinkendes Müllaufkommen und weniger Glasscherben auf dem Gelände.

de.wikipedia.org

Dabei kamen gut erhaltene Mauerreste, Säulenfragmente, Bodenplatten, Gewölberippen und sogar bemalte Glasscherben zu Tage.

de.wikipedia.org

Eine kurze Kiste enthielt römische Artefakte (darunter ein Glas, Glasscherben und ein Glasring), die aber verloren gingen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren befinden sich unter dem Fundgut zahlreiche Glasscherben (meist von einfachen Bauglas und dünnwandigen Gefäßen) sowie Eisengegenstände, wie geschmiedete Nägel und Haken.

de.wikipedia.org